Descubres
El apasionante espectáculo de la «Tirata del Carro» de Fontanarosa se viene produciendo desde hace siglos. El vínculo ancestral con esta tradición une a jóvenes y mayores, residentes en Fontanarosa, extranjeros y emigrantes.
De hecho, los habitantes locales dedican mucho esfuerzo y pasión a la preparación de esto carro. Las espigas de trigo se tejen con gran destreza para crear formas y patrones, dando como resultado una obra que es un verdadero espectáculo de ingenio y artesanía.
Se desconoce la fecha cierta del origen del ritual de la «tirata del carro» de Fontanarosa, pero la tradición popular identifica el carro como un exvoto de los agricultores en honor a la Madonna della Misericordia para implorar protección y en para tener una cosecha fructífera.
Cómo se monta el vagón
La elevación de la cúpula está a cargo de expertos maestros carpinteros, «hombres voladores», también llamados «ángeles de cuerda», que se mueven ágilmente a través de la compleja estructura de madera a más de 20 metros de altura.
La estructura del vagón está formada por 20 postes de madera unidos según técnicas de carpintería medieval mediante uniones, pernos y ataduras con cuerdas de cáñamo que garantizan elasticidad a la máquina.
La primera operación consiste en levantar el poste central que se mantiene en equilibrio mediante una serie de cuerdas.
Después de esta primera fase el poste principal queda en posición vertical y se equilibra con otras cuerdas. Se ponen en movimiento dos cabrestantes con un sistema de palancas, poleas y rodillos que elevan lentamente la cúpula.
En la primera semana de agosto se eleva el trono con la Madonna della Misericordia y es el momento más emotivo de la asamblea. Preciso entrelazado de cuerdas, cuidadoso equilibrio de fuerzas, conteniendo la respiración hasta la solemne colocación en lo alto del carro.
En los días siguientes se podrá presenciar el montaje de los registros que conforman los distintos pisos del obelisco.
Tirata del carro: el programa
Dijimos que cuando la estatua de la Virgen llegue a lo alto del carro podrá comenzar la fiesta.
En los días siguientes se celebra el desfile de la «gregne» partiendo de Contrada Sianana, donde se encuentra la campiña inmediatamente adyacente a la ciudad. Al ritmo de danzas y cantos antiguos, acompañados del acordeón, las gavillas de trigo son llevadas en procesión sobre sus cabezas, por hombres y mujeres ataviados con trajes tradicionales, por todo el pueblo. La parada se realiza en el Santuario de María SS. de Misericordia para la bendición de los pastores.
En los siguientes días se podrá presenciar el montaje de los registros que componen el Carro.
🡪El 13 de agosto se celebra la misa bajo el carro.
🡪El 14 de agosto es el gran día de la «tirata»
Es posible participar en el evento como observador pero también como cordelero y por lo tanto tener acceso al evento después de registrarse mediante el formulario de membresía.
La tirata: una tradición muy extendida
Los ritos del trigo están muy extendidos, en Irpinia y más allá. Celebraciones de este tipo se realizan en Flumeri, Fontanarosa, Frigento, Foglianise, Jelsi, Mirabella Eclano, San Marco dei Cavoti e Villanova del Battista.
Desde hace algún tiempo, con la colaboración de la Universidad Suor Orsola Benincasa de Nápoles, se intenta obtener el reconocimiento como patrimonio inmaterial de la UNESCO.
Días
14 agosto 24
14 agosto 24
Horas
18:00 - 00:00
Información/Qué saber
útil para Todos
Silla de ruedas accesible
Ubicación/El lugar
DIRECCIÓN
Fontanarosa, AV, Italia
Cómo llegar
Desde la salida de Grottaminarda en la autopista Nápoles-Bari, continuar en dirección Fontanarosa. Aparca en la SP164 y continúa a pie hacia el punto de encuentro en via I Maggio.
