Perguntas frequentes

As fontes indispensáveis ​​são geralmente de dois tipos: as privadas, portanto memórias pessoais, histórias orais transmitidas de geração em geração, arquivos familiares incluindo documentos, cartas e fotografias; os públicos, também chamados de ‘serial’, presentes nos diversos arquivos estaduais, regionais, provinciais, municipais e eclesiásticos.

Se você quiser saber mais sobre suas origens italianas com base em seu sobrenome, aqui estão algumas etapas que você pode seguir:

Reúna todos os documentos disponíveis:

Pesquise o nascimento de seus pais, certidões de casamento e óbito dos pais, avós e bisavós. Esses documentos podem conter informações valiosas sobre suas origens, como local de nascimento e datas importantes.

Converse com parentes idosos: Os familiares idosos podem ter lembranças ou histórias transmitidas oralmente que podem ajudá-lo em sua pesquisa. Faça perguntas sobre a história da família e os antepassados.

Fotos de família: as fotografias de família podem fornecer pistas visuais, como lugares ou eventos, que podem estar relacionados às origens italianas de sua família.

Correspondência de família: cartas , diários e outros documentos escritos podem conter detalhes sobre as origens familiares, como local de nascimento e datas importantes.

Para rastrear as raízes da sua família, existem vários documentos que podem ser úteis. A disponibilidade destes documentos pode variar dependendo do período histórico e da região geográfica.

Certificações de nascimento, casamento e óbito: Estes documentos oficiais são frequentemente mantidos em cartórios de registro civil ou Arquivos do Estado. Eles contêm informações importantes, como nomes dos pais, cônjuges, datas e locais de nascimento, casamento e óbito.

Registros paroquiais: Muitas informações genealógicas são mantidas nos registros da igreja, como batismos, casamentos e sepultamentos. Esses registros podem remontar ao século XVI.

Censos: Os censos nacionais ou locais fornecem informações sobre a composição familiar, ocupações e outros detalhes sobre a vida diária. Geralmente, os censos são realizados periodicamente.

Registros de imigração: se seus antepassados ​​se mudaram de um país para outro, os registros de imigração podem fornecer informações importantes, como data de chegada, local de partida e comércio.

Testamentos e escrituras de inventário: esses documentos podem fornecer detalhes sobre como as propriedades e bens foram distribuídos entre os membros da família após a morte de um indivíduo.

Fotografias Família: As fotografias podem ser inestimáveis ​​na identificação de pessoas e na reconstrução da história familiar.
< br>Correspondência familiar: cartas, diários e outros documentos escritos podem conter detalhes sobre a vida diária, eventos familiares e relacionamentos.< br>
Registros militares: se seus antepassados ​​serviram nas forças armadas, os registros militares podem conter informações sobre seu serviço, posição e posição.

Registros de naturalização: se seus antepassados ​​se tornaram cidadãos de um país diferente do seu país de nascimento, os registros de naturalização podem fornecer detalhes sobre esse processo.

Histórias de família: converse com os mais velhos membros de sua família para reunir histórias, anedotas e tradições que possam ajudá-lo em sua busca.

A pesquisa sobre um ancestral deve sempre partir de alguns dados conhecidos, possivelmente pelo menos o nome ou sobrenome. Quanto mais elementos de conhecimento você tiver (nascimento, falecimento, casamento, lugares, datas, etc.) mais chances terá de encontrar o que procura.

Para realizar uma pesquisa na documentação do estado civil é necessário saber, além do ano, também o local de origem. Na falta de outras pistas, é aconselhável tentar identificar em quais municípios um determinado sobrenome é difundido.

Claro, existem vários sites que oferecem recursos para pesquisas genealógicas. Aqui estão alguns dos mais conhecidos:

Ancestrais: Permite ao usuário consultar gratuitamente reproduções digitais de registros de estado civil, listas de serviço militar, listas de matrículas e outros documentos genealógicos e pessoais, mantidos por pessoas físicas no Arquivo do Estado Italiano.

FamilySearch: Um site gratuito operado por A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias (Mórmons), que oferece acesso a uma grande coleção de registros de história da família de todo o mundo.

CISEI: possui diversas bases de dados contendo informações sobre milhões de migrantes italianos.

Ao inserir os dados da pessoa você poderá saber a data, local de partida e destino, além de ter informações sobre viagens, viagens marítimas e acompanhantes membros da família. Nos casos mais sortudos, leia até um conto da experiência migratória.

Sim, nos Arquivos do Estado e Diocesanos. Muitas vezes são necessárias reservas e - em alguns Arquivos Diocesanos - uma taxa de acesso. No que diz respeito aos documentos guardados nas freguesias e concelhos, os responsáveis ​​pelos documentos agem de forma diferente caso para caso.

Converse com familiares próximos: comece conversando com os familiares mais próximos de você, como pais, avós ou tios. Peça-lhes informações sobre parentes mais distantes, incluindo nomes, locais e quaisquer contatos que possam ter.

Use as mídias sociais: plataformas como Facebook, Instagram e Twitter podem ser usadas para pesquisar nomes de seus parentes e fazer contato . Muitas pessoas usam as redes sociais para manter contato com parentes distantes.

Aqui estão alguns passos que você pode seguir para procurar sua casa ancestral:

Documentos e registros:
- Consulte documentos familiares, como certidões de nascimento, casamento e óbito, que podem conter pistas de residência.< br >- Um recurso importante é também o registo predial, cuja consulta exige, no entanto, um certo nível de familiaridade.

Recolher informações da família:

- Pergunte a familiares ou familiares idosos se têm informações sobre a localização da casa ancestral.
- Procure fotos de família que possam mostrar a casa ou fornecer pistas sobre sua localização.

Visite o local:
- Se possível, visite o local onde ela está localizada. pensa-se que seus antepassados ​​viveram. Pergunte aos moradores idosos se eles têm alguma informação sobre sua família.

Fotos e mapas históricos:
- Examine fotos e mapas históricos da área para identificar quaisquer mudanças na paisagem urbana ou rural ao longo dos anos.< br>
Solicite atendimento às prefeituras
- Entre em contato com as prefeituras para obter informações sobre a história da região e solicitar auxílio em pesquisas.

Se você conhece o local do falecimento do seu antepassado, dirija-se ao cemitério municipal. Os cemitérios costumam ter escritórios que podem ajudá-lo a encontrar a localização de um túmulo. Caso não estejam presentes no cemitério, dirija-se ao município e solicite ao serviço responsável pelos serviços cemiteriais.
O cemitério ou o pessoal municipal podem dispor de registos ou mapas que indiquem a localização das sepulturas. Dê a eles todas as informações que você tem sobre seu antepassado. Existem também ferramentas tecnológicas, como a aplicação Aldilàpp, na qual podem ser consultados em formato digital os arquivos em papel dos cemitérios dos Municípios que decidiram aderir a esta importante inovação.
No entanto, dadas as políticas de gestão dos cemitérios na Itália, muitas vezes os túmulos mais antigos (com mais de 80 anos) foram desativados e os restos mortais transferidos para ossários comuns.